Gratis extra nacht

Wij bieden u een extra gratis overnachting aan volgens beschikbaarheid en tussen mei en september:
– Als u het huis huurt voor een weekend kan u uitchecken op maandagochtend om 10u ten laatste.
– Als u het huis huurt voor een hele week kan u kiezen om in te checken op zondagavond om 19u00 of om uit te checken op maandag ochtend om 08u30.

Free extra night

We offer you an extra free night according to availability and in between May-September :
-If you rent the house for a weekend you can take up an extra night and check-out on Monday morning at 10.00 AM.
– if you rent the house for a whole week you can have an extra free night, checking-in on Sunday evening at 7 PM or checking-out on Monday morning at 8.30 AM.

Nuit extra gratuite

Nous vous offrons une nuitée supplémentaire gratuite selon la disponibilité et entre mai et septembre:
-Si vous louez la maison pour un week-end, vous pouvez avoir votre nuitée extra en quittant la maison le lundi matin à 10h00 au plus tard.
– Si vous louez la maison pendant toute une semaine, vous pouvez choisir cette nuitée gratuite en arrivant  le dimanche soir à 19 heures ou bien en quittant la maison le lundi matin à 8h30.

Regalo de una noche extra gratis

Te regalamos una noche extra gratis según nuestra disponibilidad entre mayo y  septiembre:

-con el alquiler de un fin de semana puedes quedarte un noche extra y salir el lunes a las 10.00h.
– con el alquiler de una semana entera puedes hacer la primera noche extra gratis entrando el domingo a las 19:00h o la última noche gratis saliendo el lunes a las 08:30h

Obsequi d’una nit extra i gratuïta

Us obsequiem amb la nit gratuïta de diumenge a dilluns en el lloguer de cap de setmana dins el període de de maig a setembre amb sortida a les 08:30h màxim. Pel lloguer de setmanes senceres i segons disponibilitat i pel mateix període de maig a setembre es pot fer la primera nit extra i gratuïta de diumenge amb entrada a les 19:00h ó la última  nit extra i gratuïta de dilluns amb sortida a les 08:30h